Ой, дааа, помню этот прикол. Но никогда не пойму, какого ж хрена тогда эта загадочная фамилия заканчивается на -tage, ну е-мое, товарищи британцы, ну кто так делает, а...
Видимо, такое же норм, как Гриффит в случае с Gruffudd, но на эту тему мне как-то попадался отрывок интервью, где он что-то рассказывал (детально, разумеется, уже не помню) о влиянии особенностей местечковых диалектов и т.п. вещах, он сам из Уэльса, ну вот и...
Но никогда не пойму, какого ж хрена тогда эта загадочная фамилия заканчивается на -tage, ну е-мое, товарищи британцы, ну кто так делает, а...