Ambercat, захватывающе. Спасибо, что донесла до нас.

если сам Джекки - Какубхай, то разве это по умолчанию не фамилия и сына?
а семейство Баччан тебя в этом смысле не смущает?
по-моему, у них это норма...

Особенно меня зацепил почему-то Джитендра. Не знаю, как объяснить. Никак имя не вяжется - не с ним, а с псевдонимом...
А почему за Шаши обидно?

Allora, а ты уверена, что Абишек по паспорту не Шривастав? Хотя, наверное, нет, а то бы Айшвария была бы Рай-Шривастав )
Дети Кумара - Бхатии. Ну, пока в кино не пошли, по крайней мере.

А я не понимаю, чем его имя не подошло. Фамилия приевшаяся, да. Зато меня удивляет, зачем тот же Датт сменил своё вполне нормальное имя. Как и многие другие. Не фамилию, а только имя.

А почему за Шаши обидно?
Ну Радж остался Раджем, Шамми похоже на Шамшер. Я понимаю стремление сохранить Радж в имени, но почему не составное и более благозвучное, чем Балбиррадж? И если уж назвали, то почему псевдоним настолько далёк от оригинала.

Забавно, что Деолы - Аджай и Виджай, классно придумано )))

Ambercat, а то бы Айшвария была бы Рай-Шривастав
и Джая не была бы Баччан (я через нее размышляла)

Я понимаю стремление сохранить Радж в имени, но почему не составное и более благозвучное, чем Балбиррадж?
а может, это какое-то домашнее имя? Шаши, в смысле.
а "благозвучное" - это тебе оно неблагозвучное, а им, может, оно вообще музыка для ушей.

А вообще у них там много факторов. Или "такой актер уже есть", или это имя как-то там по гороскопу не гороскопится с такой работой или временем выхода дебютного фильма, или папа сказал "не позорь мое имя актерством" или еще куча непонятных нам по причине другого менталитета проблем...

То есть все Кумары = ни один ни Кумар. Зашибись.

Кстати, насчет Санни и Бобби - у них даже на ток-шоу и в прочих передачах спрашивают, кто из них Аджай, а кто Виджай, потому что никто же не помнит. И меня повеселило, что у Салмана в фильме про похищенного принца этого самого принца и его брата звали Аджай Сингх и Виджай Сингх, а начальник охраны был Санджай. Может, конечно, это все совершенно случайно.

Нари, слушай, а Dharma Productions - это ж Джохара компания, а не Деолов, да?

Ambercat

Да. У Деолов "Виджета Филмз".

Нари, ну фух, а то они сказали (супруги Бхатия), что Акшай готов сниматься где угодно, кроме как у Дхарма Продакшн

Ambercat,

Контры с Караном?

Не, по ходу, они его просто троллили