Видео надо открыть в новом окне, на диске если жмякнуть видео чтобы открыть, потом на три точки вверху справа - открыть в новом окне. В новом окне снова на три точки - встроить - копируешь код.
Приходишь на дайри. В посте пишешь айфрейм в квадратных скобках
[iframe w=640 h=480]тут ссылка из того кода что скопировал у гугл диска[/iframe]
Ширину и высоту берешь тоже из кода.
Ссылка должна быть вида drive.google.com/file/цифробуквы/preview
Если в конце будет "view" (а оно будет, если ты скопируешь ссылку из адресной строки; впрочем, к ней можно дописать "pre"), то дайри не пропустит.
По ширине видео тогда может вылезать за пределы поста, тогда его надо обернуть флексом и оно выровняется, тоже только что проверил
Попробовала